Politika zasebnosti
Zadnja posodobitev: julij 2026 · Različica 1.0
Ta politika zasebnosti pojasnjuje, kako podjetje MAROVT proizvodno podjetje d.o.o. zbira, uporablja in varuje osebne podatke obiskovalcev spletne strani www.marovt.com ter posameznikov, ki nas kontaktirajo. Osebne podatke obdelujemo v skladu z Uredbo (EU) 2016/679 (Splošna uredba o varstvu podatkov – GDPR) in Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2, Uradni list RS, št. 163/22).
1. Upravljavec osebnih podatkov
Upravljavec osebnih podatkov je:
| Naziv | MAROVT proizvodno podjetje d.o.o. |
|---|---|
| Naslov sedeža | Stranice 55, SI-3206 Stranice, Slovenija |
| Matična številka | 5629977000 |
| ID za DDV | SI59469803 |
| Telefon | +386 (0)3 757 21 00 |
| E-pošta | info@marovt.com |
Za vsa vprašanja glede obdelave osebnih podatkov in uveljavljanja vaših pravic nas lahko kontaktirate na zgornji e-poštni naslov s pripisom »Varstvo osebnih podatkov«.
2. Katere podatke zbiramo
Osebne podatke obdelujemo le v obsegu, ki je potreben za dosego posameznega namena. Zbiramo lahko naslednje kategorije podatkov:
- Podatki iz kontaktnega obrazca: ime in priimek oziroma naziv podjetja, e-poštni naslov, zadeva in vsebina sporočila.
- Podatki ob komunikaciji z nami: podatki, ki nam jih posredujete po e-pošti ali telefonu (npr. kontaktni podatki, vsebina povpraševanja).
- Tehnični podatki in podatki o uporabi: IP-naslov, vrsta in različica brskalnika, nastavitve jezika, obiskane strani, datum in čas obiska ter podobni podatki, ki jih samodejno zabeležijo strežnik in analitična orodja (glej poglavje o piškotkih).
Spletna stran ni namenjena otrokom in zavestno ne zbiramo osebnih podatkov oseb, mlajših od 16 let.
3. Nameni in pravne podlage obdelave
| Namen obdelave | Pravna podlaga (GDPR) |
|---|---|
| Obravnava povpraševanja, odgovor na sporočilo, poslano prek kontaktnega obrazca ali e-pošte | Izvajanje ukrepov pred sklenitvijo pogodbe oz. zakoniti interes za odgovor na povpraševanje – čl. 6(1)(b) in 6(1)(f) |
| Poslovno sodelovanje, priprava in izvajanje pogodb | Izvajanje pogodbe – čl. 6(1)(b) |
| Zagotavljanje delovanja, varnosti in stabilnosti spletne strani (dnevniške datoteke strežnika) | Zakoniti interes – čl. 6(1)(f) |
| Merjenje obiska in izboljševanje spletne strani (analitični piškotki) | Privolitev – čl. 6(1)(a) |
| Izpolnjevanje zakonskih obveznosti (npr. računovodstvo, davčni predpisi) | Zakonska obveznost – čl. 6(1)(c) |
4. Kontaktni obrazec in povpraševanja
Na spletni strani je na voljo kontaktni obrazec za pošiljanje povpraševanj. Polja, označena z zvezdico (*), so obvezna za obdelavo vašega sporočila. Podatke, ki jih vnesete, uporabimo izključno za obravnavo in odgovor na vaše povpraševanje ter morebitno nadaljnje poslovno sodelovanje.
Pravna podlaga za obdelavo je izvajanje ukrepov na vašo zahtevo pred sklenitvijo pogodbe oziroma naš zakoniti interes, da odgovorimo na prejeto povpraševanje (čl. 6(1)(b) in 6(1)(f) GDPR). Posredovanje podatkov je prostovoljno, vendar brez njih vašega sporočila ne moremo obravnavati.
Pred oddajo obrazca vas prosimo, da potrdite, da ste seznanjeni s to politiko zasebnosti. Vaših podatkov iz obrazca ne uporabljamo za neposredno trženje brez vaše ločene privolitve.
5. Piškotki in analitika
Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se shranijo v vaši napravi ob obisku spletne strani. Uporaba nenujnih piškotkov temelji na privolitvi skladno z Zakonom o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2) in GDPR. Uporabljamo nujno potrebne piškotke, ki omogočajo delovanje strani, ter – ob vaši privolitvi – analitične piškotke za merjenje obiska.
Ob prvem obisku vas prek pasice za piškotke obvestimo o uporabi piškotkov. Analitične in druge nenujne piškotke naložimo šele po vaši privolitvi. Privolitev lahko kadar koli prekličete oziroma spremenite nastavitve piškotkov, prav tako pa lahko piškotke izbrišete ali blokirate v nastavitvah svojega brskalnika.
Kategorije piškotkov, ki jih uporabljamo
| Ponudnik / piškotek | Namen | Vrsta |
|---|---|---|
| MAROVT d.o.o. (piškotek o privolitvi, sejni piškotki) | Delovanje strani, shranjevanje vaše izbire glede piškotkov | Nujno potrebni |
| Google Analytics (Google Ireland Ltd.), oznaka G-RNKJWBVJ5K | Statistika obiska, analiza uporabe strani | Analitični (privolitev) |
| Webtraxs | Statistika obiska spletne strani | Analitični (privolitev) |
| Tagembed | Prikaz vsebine z družbenih omrežij (vgrajeni vtičnik) | Nenujni / tretja oseba (privolitev) |
Za analitiko uporabljamo storitev Google Analytics 4 družbe Google. Podatki so obdelani na način, ki omogoča merjenje uporabe strani; IP-naslovi se obravnavajo skrajšano oziroma anonimizirano, kolikor to omogoča orodje. Več o obdelavi podatkov pri Googlu: policies.google.com/privacy.
6. Uporabniki in obdelovalci podatkov
Osebnih podatkov ne prodajamo. Dostop do njih imajo le pooblaščene osebe upravljavca. Podatke lahko posredujemo naslednjim kategorijam prejemnikov, ki nastopajo kot pogodbeni obdelovalci ali samostojni upravljavci:
- ponudnik spletnega gostovanja in vzdrževanja spletne strani;
- ponudniki analitičnih storitev (Google, Webtraxs);
- ponudnik storitve vgrajevanja družbenih vsebin (Tagembed);
- ponudnik elektronske pošte;
- zunanji računovodski, pravni in IT-izvajalci, kadar je to potrebno;
- državni organi, kadar to zahteva zakon.
Z obdelovalci imamo sklenjene ustrezne pogodbe o obdelavi osebnih podatkov v skladu s čl. 28 GDPR.
7. Prenos podatkov v tretje države
Nekateri naši ponudniki storitev (npr. Google, Webtraxs, Tagembed) lahko podatke obdelujejo tudi zunaj Evropskega gospodarskega prostora, med drugim v ZDA. V takih primerih je prenos zavarovan z ustreznimi zaščitnimi ukrepi, kot so standardna pogodbena določila Evropske komisije oziroma sodelovanje ponudnika v okviru Podatkovnega okvira EU–ZDA za varstvo zasebnosti (EU–US Data Privacy Framework).
8. Obdobje hrambe
| Kategorija podatkov | Obdobje hrambe |
|---|---|
| Sporočila in podatki iz kontaktnega obrazca | Do zaključka obravnave povpraševanja; v primeru poslovnega sodelovanja skladno z veljavnimi predpisi |
| Poslovna in računovodska dokumentacija | Za obdobje, ki ga določa davčna in računovodska zakonodaja |
| Dnevniške datoteke strežnika | Krajše obdobje, potrebno za varnost in delovanje strani |
| Analitični podatki / piškotki | Skladno z veljavnostjo posameznega piškotka oz. do preklica privolitve |
Po izteku obdobja hrambe osebne podatke izbrišemo ali anonimiziramo.
9. Vaše pravice
V skladu z GDPR (členi 15–22) in ZVOP-2 imate glede svojih osebnih podatkov naslednje pravice:
- pravico do dostopa do osebnih podatkov;
- pravico do popravka netočnih podatkov;
- pravico do izbrisa (»pravica do pozabe«);
- pravico do omejitve obdelave;
- pravico do ugovora obdelavi, ki temelji na zakonitem interesu;
- pravico do prenosljivosti podatkov;
- pravico do preklica privolitve, kadar obdelava temelji na privolitvi (preklic ne vpliva na zakonitost predhodne obdelave).
Zahtevo za uveljavljanje pravic naslovite na info@marovt.com. Odgovorili vam bomo brez nepotrebnega odlašanja, najpozneje v enem mesecu.
Pravica do pritožbe: Če menite, da so kršene vaše pravice glede varstva osebnih podatkov, lahko vložite pritožbo pri nadzornem organu – Informacijskem pooblaščencu RS, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, e-pošta: gp.ip@ip-rs.si, tel.: 01 230 97 30, spletna stran: www.ip-rs.si.
Avtomatiziranega sprejemanja odločitev ali profiliranja ne izvajamo.
10. Videonadzor
Na območju podjetja se izvaja videonadzor z namenom varovanja ljudi in premoženja ter nadzora vstopa in izstopa, v skladu s 76. do 78. členom ZVOP-2.
- Upravljavec videonadzornega sistema: MAROVT proizvodno podjetje d.o.o., Stranice 55, SI-3206 Stranice.
- Odgovorna oseba za videonadzor: Barbara Lajhar, tel.: 03 757 21 00, e-pošta: info@marovt.com.
- Namen: varovanje in zaščita ljudi in premoženja ter nadzor vstopa in izstopa.
- Pravna podlaga: 76. do 78. člen ZVOP-2.
- Uporabniki posnetkov: upravljavec in drugi uporabniki, določeni z zakonom.
- Prenos in odločanje: posnetki se ne prenašajo v tretje države; profiliranja ali avtomatiziranega odločanja ni.
- Hramba: posnetki se hranijo skladno z internim pravilnikom, največ 3 mesece.
- Pravice: dostop, popravek, izbris, omejitev, ugovor in prenosljivost — na naslovu info@marovt.com. Pritožbo lahko vložite pri Informacijskem pooblaščencu RS.
11. Varnost podatkov
Izvajamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za zaščito osebnih podatkov pred nepooblaščenim dostopom, izgubo, spremembo ali razkritjem (čl. 32 GDPR). Spletna stran uporablja šifrirano povezavo (SSL/TLS).
12. Spremembe politike zasebnosti
To politiko zasebnosti lahko občasno posodobimo zaradi sprememb zakonodaje ali načina delovanja spletne strani. Vsakokrat veljavna različica je objavljena na tej strani z navedenim datumom zadnje posodobitve.
© MAROVT proizvodno podjetje d.o.o., Stranice 55, SI-3206 Stranice · info@marovt.com · Zadnja posodobitev: julij 2026
